[lyric | han + rom + eng trans] 4. Ready 2 Love – Henry Lau [1st Mini Album TRAP]


별이 떠오른 하늘처럼 함께 있어 Yeah
byeori ddeo-oreun haneulcheoreom hamkke isseo yeah
퍼져가는 석양처럼 내 안에 물들어가 너의 숨결 느껴
peojyeoganeun seogyangcheoreom nae ane muldeureoga neoye sumgyeol neukkyeo

* 아직 아껴둔 내 키슬 절대 바꿀 수 없는 것들
ajik akkyeodun nae kiseul jeoldae bakkul su eobneun geotdeul
내 모든 걸 널 위해 줄거야
nae modeun geol neol wihae julgeoya
마치 날아가는 기분 절대 놓칠 수 없는 기쁨
machi naraganeun gibun jeoldae nohchil su eobneun gippun
너의 전부가 되고 싶어 이 순간
neoye jeonbuga dwego sipeo i sun-gan

** Love I’m Ready 2 Love
이 모든 게 완벽해 정말 꿈같애
i modeun ge wanbyeokhae jeongmal kkumgateun
내 맘속에 안겨줘 I’m Ready 2 Love
nae mamsoge angyeojwo I’m ready 2 love

Yeah 너에게로 달려가리 너를 향한 심장소리 점점 더 크게 불타고
Yeah neo-egero dallyeogari neoreul hyanghan simjangsori jeomjeom deo kege bultago
Yeah 구름 위로 올라가리 이 세상을 다 가진 것 같이
Yeah gureum wiro ollagari i sesangeul da gajin geot gati
네게 보여주고 싶은 환상 Me & You
nege boyeojugo sipeun hwansang Me & You

* REPEAT

** REPEAT

*** I just need somebody Is there anybody?
대답해줘 Cuz I’m ready I’m Ready 2 Love
daedabhaejwo Cuz I’m ready I’m Ready 2 Love
I just need somebody Not just anybody
내게 와줘 Cuz I’m ready I’m Ready 2 Love
naege wajwo Cuz I’m ready I’m Ready 2 Love

Yo, I’ve been searching like daily Someone to call my baby
Are you the love of my life? Or are you another maybe?
한순간 반해버린 Hey Yeah 빠져 버린 Uh 저 불꽃처럼 Let’s rock in outer space Baby
hansun-gan banhaebeorin Hey Yeah ppajyeo beorin Uh jeo bolkkotcheoreom Let’s rock in outer space Baby
널 웃게 만들 준비 설레여 Drive me crazy 내 전불 걸고 이 시작을 준비했어 Baby
neol utge mandeul junbi seolleyeo Driv me crazy nae jeonbol geolgo i sijageul junbi haesseo Baby
A Good girl in a cruel world It’s something hard to find
Sent from above Gotta show that love My baby come and ease my mind Let’s go!

** REPEAT

*** REPEAT X2

english translation

Let’s stay together like the sky full of stars yeah
Like the spreading evening sun, you spread in me, I feel your breath

* I still saved my kiss, and all the things that can’t be changed
I will give you my everything
It feels like I could fly, I can’t ever lose this joy
I want to be your everything in this moment

** Love I’m Ready 2 Love
Everything is perfect, it’s like a dream
Come into my heart, I’m ready 2 love

 

Yeah, I will run to you, my heartbeat burns louder toward you
Yeah, I will fly on top of the clouds, as if I have everything in this world
I want to show you the fantasy of me and you

* Repeat

** Repeat

*** I just need somebody Is there anybody?
Answer me cuz I’m ready I’m Ready 2 Love
I just need somebody Not just anybody
Come to me cuz I’m ready I’m Ready 2 Love

Yo, I’ve been searching like daily
Someone to call my baby
Are you the love of my life? Or are you another maybe?
I fell for you in just one moment, hey yeah, I fell for you uh
Like those fireworks, let’s rock in outer space baby
I’m ready to make you smile, my heart rushes
Drive me crazy, I put my everything to prepare for this start baby
A good girl in a cruel world It’s something hard to find
Sent from above gotta show that love
My baby come and ease my mind let’s go!

** Repeat

*** Repeat (x2)

 

trans : popgasa

lyric : naver

rom : songminjee22

Advertisements

About songminjee22

"We are Everlasting Friends, the last fandom standing"

Posted on June 7, 2013, in Lyric and tagged . Bookmark the permalink. 1 Comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: