[Lyrics,translation,hangul] 14. 아주 먼 옛날 (Song for You) – Super Junior


 

아주 먼 옛날 하늘에서는

Aju meon yetnal haneureseoneun

A long time ago, from the heavens
당신을 향한 계획있었죠

dangsineul hyanghan gyehwigisseotjyo
There was a plan regarding you

하나님께서 바라보시며 좋았더라고 말씀하셨네

Hananimkkeseo barabosimyeo johatdeorago malsseumhasyeotne
The Lord saw and said that it was good

*이 세상 그 무엇보다 귀하게

I sesang geu mu-eotboda gwihage
More precious than anything in this world

나의 손으로 창조하였노라

Na-ui soneuro changjohayeotnora
I carefully created it with my hands
내가 너로 인하여 기뻐하노라

Naega neoro inhayeo gibbeo hanora
Be happy through me
내가 너를 사랑하노라

Naega neo-reul saranghanora
For I love you

**사랑해요 축복해요

Saranghaeyo chukbokhaeyo
I love you, I bless you

당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요

Dangsin-ui ma-eume uri-ui sarangeul deuryeoyo
We give you our love
Rap> 나의 눈물을 닦아주고 (go)

Na-ui nunmureul dakkajugo (go)
You wiped my tears, go

나의 기쁨이 되어주신 (oh)

Na-ui gibbeumi doe-eojusin
You became my happiness, oh
하나님 사랑해요 그 뜻을 위해 쉬지 않고 기도하리라

Hananim saranghaeyo geu ddeuseul wihae swiji anh-go gido harira
Lord, I love you ,For that reason
오래전부터 준비됐었던 사랑을, 진한 기도의 향기가

Orae jeonbuteo junbi dwaesseotdeon sarangeul, jihan gido-ui hyanggiga
My prayers fail to cease, This love, prepared from long ago
이 모든 것들 당신을 위한 것임을…

Imodeun geotdeul dangsineul wihan geoseimeul
The strong scent of prayer

그대에게 축복을…

Geudae-ege chukbokeul
Everything here is for you, this blessing

*이 세상 그 무엇보다 귀하게

I sesang geu mu-eotboda gwihage
More precious than anything in this world

나의 손으로 창조하였노라

Na-ui soneuro changjohayeotnora
I carefully created it with my hands
내가 너로 인하여 기뻐하노라

Naega neoro inhayeo gibbeo hanora
Be happy through me
내가 너를 사랑하노라

Naega neo-reul saranghanora
For I love you

**사랑해요 축복해요

Saranghaeyo chukbokhaeyo
I love you, I bless you

당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요

Dangsin-ui ma-eume uri-ui sarangeul deuryeoyo
We give you our love
**사랑해요 축복해요

Saranghaeyo chukbokhaeyo
I love you, I bless you

당신의 마음에 우리의 사랑을 드려요사랑을 드려요

Dangsin-ui ma-eume uri-ui sarangeul deuryeoyo, sarangeul deuryeoyo
We give you our love

 

About songminjee22

"We are Everlasting Friends, the last fandom standing"

Posted on June 29, 2012, in Lyric and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 310 other followers

%d bloggers like this: