Monthly Archives: June 2012

[Lyric] [Romanization,hangul,translation] 03. Now – Super Junior

이마에 맺힌 땀방울 위엔 반짝이는 너의 눈동자

Ima-e maejhin ddambangul i-en banjjagineun neo-ui nundongji
구름 사이로 저 쏟아지는 햇살보다 빛나는 미소 우후후후

Gureum sairo jeo seodajineun haessalboda bichnaneun miso uhuhuhu

손꼽아 애타게 기다려 왔어 What’s up! 바람이 불어와 우릴 부르잖아
sonkkoba aetage gidaryeo wasseo What’s up! Barami bureowa uril bureujanha

너와 나 그리고 우리들 모두 타오른 태양보다 더 뜨거운 이 순간을

Neowa na geurigo urideul modu taoreun taeyangboda deo ddeugeo-un I sun-ganeul

*Now~ Now it’s time to fly 내 손을 잡아
Now~ Now it’s time to fly nae soneul jaba

Now it’s time to fly 그 날개를 펴고 날아 저 하늘로
Now it’s time to fly geunalgaereul pyeogo nara jeo haneullo

It’s time to fly hi-hi-high! 망설일 시간 없어
It’s time to fly hi-hi-high! Mangseoril sigan eobseo

Now~ Now it’s time to fly 내일은 잊고
Now~ Now it’s time to fly nae ireun itgo

Now it’s time to fly 골치 아픈 어제 모두 다 지워
Now it’s time to fly golchi apeun eoje modu da siwo

우리만의 여름날 Here we go!

Urimanui yeoreumnal Here we go!

모래성 위에 그려진 이름 저 파도에 쓸려 지워져
moraeseong wi-e geuryeojin ireum jeo pado-e sseullyeo jiwojyeo

하얀 발등을 간지럽히는 푸른 바다 끌어 안는다 우후후후

Hayan baldeungeul ganjireobhineun pureun bada kkeureo anneunda uhuhuhu

피곤한 일상에 지친 어깨를 펴 Ha-ha 한껏 부푼 내 심장은 Beat-box
pigonhan ilsange jichin eokkaereul pyeo Ha-ha hankkeot bupun nae simjangeun Beat Box

깃털보다 더 가벼운 내 발걸음 저 넓은 세상 위로 우리 같이 뛰어봐 Come on!

Gitteolboda deo gabyeo-un nae balgeoreum jeo neolbeun sesang wiro uri gati ddwieobwa Come on!

*Now~ Now it’s time to fly 고민하지마
Now ~ Now it’s time to fly gominhajima

Now it’s time to fly 크게 두 팔 벌려 힘껏 점프해 봐
Now it’s time to fly keuge du pal beollyeo himkkeot jeompeuhae bwa

It’s time to fly hi-hi-high! 함께면 할 수 있어
It’s time to fly hi-hi-high! Hamkkemyeon hal su isseo

Now~ Now it’s time to fly 짜릿한 모험
Now~ Now it’s time to fly jjarithan moheom

Now it’s time to fly 할 수 없는 것은 절대로 없어
Now it’s time to fly hal su eobneun geiseun jeoldaero eobseo

저 푸르른 바다야 Here we come!

Jeo pureureun badaya Here we come!

어둠이 찾아오면 귀 기울여봐 저기 들리는 파도의 노래 네게 바치는 세레나데

Eodumi chajaomyeon gwi gi-uryeobwa jeogi deullineun pado-ui norae nege bachineun serenade

*Now~ Now it’s time to fly 내 손을 잡아
Now~ Now it’s time to fly high nae soneul jaba

Now it’s time to fly 날개를 펴고 날아 저 하늘로
Now it’s time to fly nal gaereul pyeogo nara jeo haneullo

It’s time to fly hi-hi-high! 망설일 시간 없어
It’s time to fly hi-hi-high! Mangseoril sigan eobseo

Now~ Now it’s time to fly 짜릿한 모험
Now~ Now it’s time to fly jjarithan moheom

Now it’s time to fly 할 수 없는 것은 절대로 없어
Now it’s time to fly hhal su eobneun geoseun seoldaero eobseo

저 푸르른 바다야 Here we come

Jeo pureun badaya Here we come

 

English translation
Your twinkling eyes on top of
the sweat drenching your
forehead
The smile that is shining even
more than that sunlight
beaming amongst the clouds
woo hoo hoo hoo
I’ve been counting my
fingers, waiting eagerly.
What’s up! The wind is
blowing in, it’s calling for us
You and me and everyone of
us, and for this moment even
more burning than that
blazing sun
*Now~ Now it’s time to fly,
take my hand
Now it’s time to fly, spread
those wings and fly toward
that sky
It’s time to fly hi-hi-high!
There’s no time to hesitate
Now~ Now it’s time to fly,
forget about tomorrow
Now it’s time to fly, yesterday
that has been troubling you,
get rid of it all
Our very own summer day,
Here we go!
Let those waves sweep away
the name written on the
sandcastle
The tickling blue sea is
embracing the white insteps
woo hoo hoo hoo
Spread your shoulders worn
out by tiring everyday life.
Ha-ha your heart out. My
buoyant heart is doing Beat-
box
My steps that are lighter than
feather. Together let’s run
toward the top of that broad
world, Come on!
*Now~ Now it’s time to fly,
don’t worry
Now it’s time to fly, open
your arms wide, jump with all
your might
It’s time to fly hi-hi-high! We
can do it if we’re together
Now~ Now it’s time to fly, a
thrilling adventure
Now it’s time to fly, there’s
absolutely nothing we can’t
do
Hey you blue sea over there,
Here we come!
If darkness comes find you,
try listening close. The song
of the waves over there is a
serenade dedicated to you
*Now~ Now it’s time to fly,
take my hand
Now it’s time to fly, spread
those wings and fly toward
that sky
It’s time to fly hi-hi-high!
There’s no time to hesitate
Now~ Now it’s time to fly, a
thrilling adventure
Now it’s time to fly, there’s
absolutely nothing we can’t
do
Hey you blue sea over there,
Here we come!

Source:music.daum
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by  Destinyhae 

Romanization by songminjee22.wordpress.com

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

Advertisements

[Lyric][Romanization,hangul,translation] 01. Sexy Free & Single – Super Junior

Every single day I try 정말 거의 다 왔어
Every single day I try jeongmal geoui dawasseo

We get closer to a good time 시련들에 Say goodbye.

We get closer to a good time siryeondeure say goodbye

Sexy, Free & Single 이제 준비는 완료.

Sexy Free & Single ije junbineun wanryo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

헤이! 누구나 쉽사리 갖는 건 재미없잖아 좀 더 높게, 세게 라라라라라라

Hey! Nuguna swibsari gatneun-geon jaemieobjanha jomdeo nopge, sege lalalalalala
위에서 봐. 견뎌낸 자가 깨닫게 되는 것 좀 더 버텨, 버텨 라라라라라라

Wi-eseobwa. Gyeondyeonaenjaga kkaedadge doeneun geot jom deo beotyeo, beotyeo lalalalalala

내 사람아, 사람아 날 더 믿어줘. 난 드디어 Wake up 수면위로

Nae sarama, sarama nal deo mideojyo. Nan deudieo Wake up sumyeon wiro
긴 시련에 더 깊어져 나다워져. 이젠 Upgrade 다음 단계로 나가 오-

Gin siryeone deo gipeojyeo nadawojyeo. Ijen Upgrade da-eum dangyero naga o

*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time

Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae Have a good time oneul mankeum Party time
가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-

Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa ijeneun Have a good time nuga geudael makketna? O~

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
Yeoksi bollihan hwakryure matseo geobnaeji malgo

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo

Yeoksi bollihan hwakryureun kkeutdo an bwado Bingo

무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마 이제부터가 진짜 나나나나나나

Mugeobdago, museobdago pogihajineun ma ijebuteo ga jinjja nananananana
누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐 We fail, We lose, To win 두려워하지 말아

Nuguna hanbeonjjeum da gyeokkeo boneun geotppun We Fail, We Lose, To win duryeowohaji mara

내 사람아, 사람아 난 더 강해졌어. Yeah! 드디어 우리 Time for romance.
nae sarama, sarama nan deo ganghaegyeosseo. Yeah! Deudieo uri Time for romance

더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어. 다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐.

Deo meotjin kkumeul hyanghae ddo narajigesseo. Dashi Upgrade jikyeobwa, matgyeobwa.

난 점점 대담해 지는걸. Sexy, Sexy, Sexy

Nan jeomjeom daedamhae jineun-geol. Sexy, sexy,sexy
이 거친 세상을 마주 한 채 Too hot-

I geochin sesangeul maju man chae Too hot~
준비된 자만 아는걸. Sexy, Sexy, Sexy

Junbidoen jaman aneun-geol. Sexy,sexy,sexy
여긴 끝도 없는 변수만큼 Have fun 3. 2. 1 Go!

Yeogin kkeutdo eobneun byeonsumankeum Have fun 3. 2. 1 Go!

*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time

Sumi sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae Have a good time oneul mankeum party time
가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-

Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa ijeneun Have a good time nuga geudael makketna? O~

**Sexy, Free & Single 난 좀 괜찮은 남자

Sexy, Free & Single nan jom gwaenchaneun namja
Sexy, Free & Single 넌 좀 대단한 남자
역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고

Yeoksi bollihan hwakryure matseo geobnaeji malgo
역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo

Yeoksi bollihan hwakryureun kkeutdo an bwado Bingo

이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고

I sesang kkeuteseo ddo han beon sumeul dolligo
날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해 기대해도 좋아. Let’s go!

Nal jikyeojun saram sojunghan mideumeul ganjikhae gidaehaedo joha. Let’s go!

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time

Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae Have a good time oneul mankeum Party time
가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-

Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa ijeneun Have a good time nuga geudael makketna? O~
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

English translation

Every single day I try, I really am almost there

We get closer to a good time, Say goodbye to all the hardships.

Sexy, Free & Single now the preparation is complete.

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Hey! It’s no fun if anyone can take you with ease. A bit higher, stronger la la la la la la

Look above. It will dawn on the one who’s been withstanding. Endure, endure a bit more la la la la la la

My person, my person, believe me more. Finally I Wake up above my slumber

I become deeper, more like me after the long harship. Now I’m heading to the next stage of Upgrade Oh-

*Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today

Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Also, when you stand unfavorable chances, don’t be afraid

Also, even when the unfavorable chances don’t seem to end, Bingo

Don’t give up saying it’s heavy, it’s heavy. It’s the real thing from now on na na na na na na

It’s just something everyone would experience once. We fail, We lose, To win. Don’t be afraid

My person, my person, I’ve become stronger. Yeah! Finally it’s our Time for romance.

Again I will fly toward a greater dream. Another Upgrade, just watch me, leave it to me.

I’m getting more and more daring. Sexy, Sexy, Sexy

While facing this harsh world Too hot-

Something only the one who is ready knows. Sexy, Sexy, Sexy

As much as the endless variables there are here, Have fun 3. 2. 1 Go!

*Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today

Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-

**Sexy, Free & Single I’m a fine man

Sexy, Free & Single You’re an amazing man

Also, when you stand unfavorable chances, don’t be afraid

Also, even when the unfavorable chances don’t seem to end, Bingo

At the end of this world, I try to catch my breath again

I treasure the precious trust of people who’ve watched over me, so anticipate. Let’s go!

**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

*Run till you’re out of breath, you who is so awesome. Have a good time, it’s Party time on a day like today

Have a taste of the victory that jolts your heart. Now Have a good time, who will stop you? Oh-

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo

 

Indonesian Translation
Setiap hari aku mencoba, aku benar-benar hampir sampai.

Kita lebih dekat untuk waktu yang baik,

Ucapkan selamat tinggal pada semua kesulitan.

Sexy, Free & Single sekarang persiapan selesai.
Sexy, Free & Single Aku juga sudah siap, Bingo

Hei! Ini tidak menyenangkan jika ada yang bisa
membawamu dengan mudah.

Sedikit lebih tinggi, lebih kuat la la la la la la

Lihatlah di atas. Itu akan sedikit menimbulkan kembali semangat orang yang sudah menahan.

Bertahan, bertahan sedikit lagi la la la la la la

Pribadiku,Priba

diku, Percaya padaku lagi

Akhirnya aku terbangun bebas dari mimpiku aku jadi terpuruk, semakin sepertiku setelah kesulitan
panjang

Sekarang aku sedang menuju ke tahap berikutnya dari peningkatan … Oh-

*Jalanlah sampai kau kehabisan napas, kau orang yang begitu mengagumkan.

Memiliki waktu yang baik, saatnya berpesta pada hari seperti hari ini

Memiliki rasa kemenangan itu goncangan hatimu.

Sekarang miliki waktu yang baik, siapa yang akan
menghentikanmu? Oh-

Sexy, Free & Single Aku Juga Siap,Bingo

Sexy, Free & Single Aku Juga Siap, Bingo

Juga, ketika kau berdiri di kesempatan yang tidak menguntungkan, jangan takut

Juga, bahkan ketika kemungkinan yang tidak
menguntungkan tampaknya tidak berakhir, Bingo

Jangan katakan menyerah itu berat, itu menakutkan

Ini hal yang nyata dari sekarang na na na na na na

Itu hanya sesuatu yang setiap orang akan mengalaminya sekali.

Kita gagal, Kita kalah, Untuk menang.

Jangan takut Pribadiku,Pribadiku, aku telah menjadi kuat Yeah!

Akhirnya itu
Waktu kita untuk asmara

Sekali lagi aku akan terbang menuju mimpi yang lebih besar.

Peningkatan lainnya, Lihat saja aku, pergi bersamaku

Aku semakin dan semakin berani. Sexy, Sexy, Sexy

Sementara menghadapi dunia yang keras ini

Terlalu panas- Sesuatu hanya satu orang yang siap tahu. Sexy, Sexy, Sexy

Sebanyak variabel tak terbatas yang ada di sini,

Bersenang-senang 3. 2. 1 Ayo!

*Jalanlah sampai kau kehabisan napas, kau orang yang begitu mengagumkan.

Memiliki waktu yang baik, saatnya berpesta pada hari seperti hari ini

Memiliki rasa kemenangan itu goncangan hatimu.

Sekarang miliki waktu yang baik, siapa yang akan
menghentikanmu? Oh-

Sexy Free & Single Aku Pria Baik

Sexy Free & Single Kau pria mengagumkan

Juga, ketika kau berdiri di kesempatan yang tidak
menguntungkan, jangan takut

Juga, bahkan ketika kemungkinan yang tidak
menguntungkan tampaknya tidak berakhir, Bingo

Pada akhir dunia ini, aku mencoba mengatur napas lagi

Aku menghargai kepercayaan berharga dari orang yang pernah mengawasiiku, begitu antisipasi.

Mari kita pergi! Sexy, Free & Single Aku juga Siap, Bingo
Sexy, Free & Single Aku juga Siap, Bingo

*Jalanlah sampai kau kehabisan napas, kau orang yang begitu mengagumkan.

Memiliki waktu yang baik, saatnya berpesta pada hari seperti hari ini

Memiliki rasa kemenangan itu goncangan hatimu.

Sekarang miliki waktu yang baik, siapa yang akan
menghentikanmu? Oh-

Sexy, Free & Single Aku Siap, Bingo

indonesian trans Via : Leeteuk Indonesia Fans Club (LIFC)

translated by: @Cimay_

Source:music.daum
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by  Destinyhae 

Romanization by songminjee22.wordpress.com

TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

Super Junior left a space for the 3 missing members in 6JIB MV Teaser? [Ina trans]

Apakah kau menyukai Super Junior atau tidak,kamu harus mengakui bahwa fans mereka itu setia dan pasti untuk semua anggota Super Junior.ELF mengambil kesimpulan bahwa ada ruang kosong pada akhir di teaser MV yang tersisa untuk 3 anggota yang tidak aktif di Super Junior yaitu Hangeng,Kibum dan Heechul.Entah itu benar atau tidak,yang pasti Super Junior tidak pernah sekalipun melupakan akar asli mereka.

Selalu mengingatkan para fans bahwa Super Junior itu 13 anggota melalui lagu Superman seperti ucapan mereka yang dapat diterima.Kamu bisa mengatakan bahwa ELF berilusi tapi apakah itu ilusi jika mereka mempercayai artis mereka.Aku mengatakan tidak itu bukan ilusi,itu cinta.

Source:K_IdolsBlog

Credit:SMTownEngSub
Posted by:Thalita@shinningsuju.wordpress.com

Kyuhyun Super Junior Senang Dapat Imej Cowok Baik-Baik

Diantara semua personil Super Junior,Kyuhyun dikenal dengan sifat kalemnya.Imej cowok baik-baik sangat melekat dalam diri KyuhyunMaknae Super Junior ini pun mengaku senang dengan imej tersebut.

Menurutnya,imej

baik tersebut memberikan banyak keuntungan untuknya.Kyuhyun mengakui saat masih SMA dia kerap kali terbebas dari hukuman ketika bersikap bandel karena imejnya ini.

Kyuhyun berkata,”Mendapat imej cowok baik-baik itu sebenarnya tidak terlalu buruk. Itu membuatku merasa kalau aku ini anak yang baik dan lembut.Dulu, aku sering terlibat masalah dengan teman-temanku. Tapi anehnya, aku tidak dihukum sama sekali. Padahal semua temanku dihukum”.

Selain itu,penyanyi berusia 24 tahun ini mengaku merasa sebagai cowok yang tampan saat masih sekolah.Namun, anggapannya ini langsung kandas setelah bergabung dengan Super Junior.

“Waktu itu kupikir aku ini cukup tampan waktu masih sekolah,” ungkapnya. “Tapi setelah menjadi anggota SuJu kurasa tidak demikian. Walaupun begitu aku senang jadi anggota SuJu yang paling baik”.

Saat ini,Kyuhyun tengah menyiapkan album baru bersama personil Super Junior lainnya. Album keenam bertajuk “Free, Sexy & Single” ini rencananya akan dirilis pada 1 Juli mendatang. Beberapa waktu lalu, foto teaser masing-masing personil Super Junior untuk album itu juga baru saja dirilis.

Credit:wow keren
Via:IniSajaMo
Posted by:Thalita@shinningsuju.wordpress.com

[LIST] 120630 Sexy, Free & Single MV Teaser receives “Triple Crown” on Youtube Worldwide Charts

1. Sexy, Free & Single MV Teaser is #1 “Most Discussed video” (46,200 comments) today on YT Worldwide Charts
2. Sexy, Free & Single MV Teaser is #1 “Top Favorited video” (13,800 Fav.) today on YT Worldwide Charts
3. Sexy, Free & Single MV Teaser is #1 “Most Liked video” (63,800 likes) today on YT Worldwide Chart

cr : SMTownEngSub

Kurang dari 24 Jam, Teaser Video Super Junior Telah Ditonton Lebih dari Setengah Juta

Sekitar 24 jam yang lalu, Super Junior telah merilis teaser comeback yang paling diantisipasi sejauh ini, untuk video musik lagu terbaru mereka berjudul ‘Sexy, Free & Single’

Super Junior kembali membuktikan popularitas mereka di seluruh dunia karena video teaser tersebut yang di unggah melalui Channel Youtube SMTOWN dengan cepat mendekati setengah juta penonton dalam waktu kurang dari 24 jam.

Album ini juga akan dirilis online pada 1 Juli, dan akan tersedia di toko-toko pada 3 Juli.

Source : Koreaboo
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

120630 Leeteuk Twitter Update (to donghae):

@special1004 이수만선생님 후계자~“@donghae86

1015: Sexy free & single 티져를 보고계신 우리 귀여운 사장님 !!Here is the link http://www.youtube.com/watch?v=bdWxnBOtdtM&feature=youtube_gdata_player

[TRANS] @special1004 Lee Sooman Teacher Successor” @donghae861015: Our cute (little) boss who saw our Sexy free & single teaser !!Here is the link http://www.youtube.com/watch?v=bdWxnBOtdtM&feature=youtube_gdata_player (transby: @13elieveSG)

Aksi Dance SUPER JUNIOR di Video Teaser ‘Sexy, Free & Single’

Selain koreografi tari, Super Junior juga memperlihatkan perubahan penampilan dari sisi gaya dan warna rambut sebagian personil.

Super Junior sebentar lagi akan menghadirkan karya terbaru mereka. Demi memanjakan para ELF, boyband beranggotakan Kyuhyun, Choi Siwon, Leeteuk, Yesung, Shindong,Eunhyuk, Ryeowook, Lee Donghae, Kangin dan Sungmin itu menghadirkan teaser video musik untuk single terbaru “Sexy, Free & Single”.

Dalam salah satu adegan di teaser videonya, diperlihatkan para personil Suju telah mengubah gaya rambut mereka. Bahkan sebagian juga mengganti warna rambut seperti Siwon (silver) dan Shindong (pirang pucat). Cuplikan tersebut juga memperlihatkan sekilas aksi dance para personil Suju.

“Sexy, Free & Single” merupakan lagu andalan di album berjudul sama. Single dengan alunan musik dance ini menggambarkan para pria lajang dengan konsep “Sexy, Free & Single” yang siap menuai kekaguman kaum hawa.

Baru-baru ini, SuJu telah menghadirkan daftar track lagu yang akan ada di album “Sexy, Free & Single” seperti “Now”, “Gulliver”, “Sweet & Sour” dan “Break-Up Day”. Album ke-6 tersebut akan dirilis 1 Juli dan versi offlinenya 4 Juli.

source : WoWkeren.com
reshared : parkminmi@sujufemm.wordpress.com

Hangeng weibo updates

Look forward to your joining

In response to

@2XS-Group (20th June 2012, 07:56 via IPhone):

Hope all good dancers will come and join!

In response to

@Han Geng Official Forum (20th June 2012, 07:35 via IPhone):

#Han Geng# 2012 Han Geng. GengXin World Tour Concert will be recruiting dancers,
Internationally

renowned choreographer will be choreographing.
Selection time: 24th June 5pm.
Venue: No. 38 Chaoyang District, Beijing, subway line 1 Sihui Station exit Beidong HengShi
(see weibo for details)….. http://t.cn/zWwhCSs

20th June 2012, 07:59 PM via Nokia Lumia800

Source: Han Geng’s Weibo
Translated by: sltan @ geng-bao.net
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by: reneee

120630 Donghae Twitter Update

@donghae861015:

Sexy free & single 티져를 보고계신 우리 귀여운 사장님 !!Here is the link http://www.youtube.com/watch?v=bdWxnBOtdtM&feature=youtube_gdata_player

[TRANS] @donghae861015: Our cute (little) boss who saw our Sexy free & single teaser !!Here is the link http://www.youtube.com/watch?v=bdWxnBOtdtM&feature=youtube_gdata_player (transby: @13elieveSG)